-
1 сцепление частиц
-
2 сцепление частиц
1) Engineering: coalescence of particles (напр. при обжиге)2) Cement: grain bond, set of particles -
3 сцепление частиц
Русско-английский политехнический словарь > сцепление частиц
-
4 сцепление частиц
Agregation fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > сцепление частиц
-
5 сцепление частиц
-
6 сцепление частиц
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сцепление частиц
-
7 сцепление частиц
Русско-украинский металлургический словарь > сцепление частиц
-
8 сцепление частиц заполнителя
Cement: keying action of aggregateУниверсальный русско-английский словарь > сцепление частиц заполнителя
-
9 сцепление частиц породы
1) Mining: of rock2) Oil: joint-packing, rock jointingУниверсальный русско-английский словарь > сцепление частиц породы
-
10 сцепление частиц породы
Русско-английский словарь по нефти и газу > сцепление частиц породы
-
11 сцепление
с.1) ( состояние) coesione f; aderenza f; adesione f2) ( действие) agganci(ament)o m; accoppiamento m; innesto m3) ( механизм) frizione f; innesto m•- бесшумное сцеплениесцепление с сервоприводом, сцепление с усилителем — servofrizione f
- сцепление бетона с арматурой
- взаимное сцепление
- включённое сцепление
- гибкое сцепление
- гидравлическое сцепление
- двухдисковое сцепление
- дисковое сцепление
- жёсткое сцепление
- сцепление зуба грейфера
- зубчатое сцепление
- истинное сцепление
- кажущееся сцепление
- сцепление колёс с грунтом
- конусное сцепление
- кулачковое сцепление
- ленточное сцепление
- магнитное сцепление
- межзёренное сцепление
- межмолекулярное сцепление
- механическое сцепление
- многодисковое сцепление
- молекулярное сцепление
- непосредственное сцепление
- однодисковое сцепление
- полуавтоматическое сцепление
- полуцентробежное сцепление
- сцепление с пневматическим приводом
- сухое сцепление
- универсальное сцепление
- фрикционное сцепление
- центробежное сцепление
- сцепление частиц
- электромагнитное сцепление -
12 сцепление
1) adherence
2) adhesion
3) cohesion
4) concatenation
5) coupling
6) engagement
7) gearing
8) interlinking
9) <engin.> linkage
10) seizing
– включать сцепление
– выключать сцепление
– защелка сцепление
– испытание на сцепление
– сцепление алгоритма
– сцепление магнитное
– сцепление проскальзывает
– сцепление частиц
сцепление работает резко — clutch is harsh
-
13 сцепление
с1. (по знач. гл. сцепить) бандкунӣ, қӯшкунӣ, пайвасткунӣ; сцепление вагонов қӯшкунии вагонҳо2. банд шудан, қӯш шудан, пайваст шудан; сцепление частиц пайвастшавии ҳиссачаҳо 3 перен. амри воқеъ -
14 сцепление
(частиц) ілінісу (түйіршіктердің)Русско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > сцепление
-
15 сцепление
n1) gener. Fügung, Kettung, Verkuppelung (вагонов и т. п.), Verlinkung, Verkettung, Eingreifen, Kämmen (зубчатых колёс)2) geol. Aggregation (частиц), Anhaftung, Haftung, Inhärenz, Konglutination, Verband, Zähflüssigkeit3) Av. Zusammenheften4) milit. (материальная) Haftung5) eng. Aneinanderhaften, Anhaften, Ankopplung, Einrücken, Haftkraft, Haftreibung, Mitnahme, Paarung (зубчатых колес), Zusammenhaften6) chem. Verzahnung7) construct. Verbund (бетона с арматурой), Haftfestigkeit, Haftungsfestigkeit8) railw. Ankupplung (вагонов), Einhaltung, Kupplungswerk9) auto. Adhärenz, Adhäsion (напр. шины с дорогой), Einkuppeln, Fahrkupplung, Fahrwerkskupplung, Koppelung, Kupplung, Kraftschluß10) artil. Kuppeln11) mining. Abbindung12) road.wrk. Adhärieren, Agglutination, Gleitkohäsion (по сдвигу), Haftfähigkeit13) forestr. Hafter, Bindung14) polygr. Eingriff (der Zähne) (зубьев)15) radio. (молекулярное) Adhäsion16) textile. Koaleszenz, Verankerung (напр., краски с лицом кожи)17) phys. Adhäsion, Huftung, Kohärenz, Kohäsion, Zusammenhalt18) electr. Verklinken, Verklinkung19) IT. Verbinden, Verbindung, Verknüpfung20) mech.eng. Einkupplung21) silic. Zusammenhalt (напр., частиц материала после спекания)22) weld. Einrasten (кулачковой муфты)23) progr. Verketten, Verkettung (элементов кода, текста)24) wood. (межмолекулярное) Kohäsion, Verankerung (напр., клея)25) aerodyn. Haften, Kopplung26) el.mach. Eingriff27) gr. Kuppelung28) shipb. Einhacken, Ineinandergreifen, Zusammenklemmen29) cinema.equip. Eingriff (напр., грейфера с плёнкой) -
16 прочное сцепление
1) Makarov: rigid adherence (напр. частиц)2) Gold mining: rigid adherence (частиц)3) Electrochemistry: firm adhesion -
17 напряжение связи
1) Engineering: bond stress2) Cement: contact stress (сцепление частиц)
См. также в других словарях:
СЦЕПЛЕНИЕ — СЦЕПЛЕНИЕ, сцепления, ср. 1. только ед. Действие по гл. сцепить сцеплять. Сцепление вагонов. 2. только ед. Состояние по гл. сцепиться в 1 знач. сцепляться. Сцепление частиц. || перен. Совокупность, скопление. Случайное сцепление обстоятельств.… … Толковый словарь Ушакова
СЦЕПЛЕНИЕ — взаимное притяжение частиц, слагающих г. л., вызываемое действием сил структурных связей молекулярных, цементационных, кристаллических и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СЦЕПЛЕНИЕ — взаимное притяжение частиц, слагающих связные грунты, вызываемое цементацией частиц, водно коллоидными связями, непосредственным взаимодействием частиц … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
СТРУКТУРООБРАЗОВАНИЕ — в дисперсных системах, самопроизвольное соединение частиц дисперсной фазы и их агрегатов в пространств. структуры. Наблюдается в системах с твердой дисперсной фазой и жидкой или газовой дисперсионной средой (суспензии, золи, латексы, биол.… … Химическая энциклопедия
ПЕРЕЛОМЫ — ПЕРЕЛОМЫ, всякое полное нарушение целости твердого предмета (Wegner), в данном случае кости. П., являясь результатом наиболее тяжелых травм, составляют одну из самых серьезных глав травматологии. По статистике Брунса (London Hospital 300 000… … Большая медицинская энциклопедия
Почва — У этого термина существуют и другие значения, см. Почва (значения). Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область … Википедия
Флокуляция — (от лат. flocculi клочья, хлопья * a. flocculation; н. Flockung, Flocken; ф. floculation, coagulation; и. floculacion) образование рыхлых хлопьевидных агрегатов (флокул) из мелких частиц дисперсной фазы, находящихся во взвешенном… … Геологическая энциклопедия
коагуляция — и; ж. [от лат. coagulatio свёртывание, затвердение] Физ., хим. Процесс слипания, укрупнения и выпадения в осадок частиц вещества из коллоидного раствора. К. капель в облаках. К. крови. * * * коагуляция (от лат. coagulatio свёртывание, сгущение) … Энциклопедический словарь
Земля (геология) — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвообразование — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвы — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия